Цветущая сакура. Японская поэзия и проза.
 
   Главная - Сэй-Сенагон. Записки у изголовья - ПЕРВЫЙ ДЕНЬ ГОДА И ТРЕТИЙ ДЕНЬ ТРЕТЬЕЙ ЛУНЫ...
 
  

Сэй-Сенагон. Записки у изголовья



Сэй-Сенагон. Записки у изголовья

Биография

ПЕРВЫЙ ДЕНЬ ГОДА И ТРЕТИЙ ДЕНЬ ТРЕТЬЕЙ ЛУНЫ...


Первый день года и третий день третьей луны особенно радуют в ясную
погоду. Пускай хмурится пятый день пятой луны. Но в седьмой день седьмой
луны туманы должны к вечеру рассеяться.
Пусть в эту ночь месяц светит полным блеском, а звезды сияют так ярко,
что, кажется, видишь их живые лики.
Если в девятый день девятой луны к утру пойдет легкий дождь, хлопья
ваты на хризантемах пропитаются благоуханной влагой, и аромат цветов станет
от этого еще сильнее.
А до чего хорошо, когда рано на рассвете дождь кончится, но небо все
еще подернуто облаками, кажется, вот-вот снова посыплются капли!

    

предыдущее  следующее



 
Copyright © 2009
cvet-sakura.ru